Long time no see! I took a little break from blogging. Two reasons: My computer broke down and I needed better inspiration. Of course I could have made some outfit-posts but I want to write something else too, so I decided not to do so. And it's clear without saying that summer is working time so my time is stricted. I think I need more hours in a day.
Mutta asiaan: Kesäkuun puolessa välissä eli tarkemmin 14.-16.6.2013 oli Desucon Lahden Sibelius-talolla. Olin siellä vänkäröimässä Desuconin oman myyntipöydän takana myyntisalissa. Kivaa oli, hyviä luentoja, hienoja cosplay-asuja, mukavaa porukkaa ja ennen kaikkea hyvä desufiilis.^^ Perjantaina käytiin katsomassa AMV-kisaa (anime music video, jos joku ei tiedä lyhennettä), ja jäin harmittelemaan miksi en itse osaa tehdä yhtä hienoja animemusiikkivideoita tai videoita ylipäätään. Noh, joskus vielä käytän aikaani siihen, että opettelen. Laiskuudestahan sekin on kiinni.
Well, I was volunteering in Desucon, a finnish happening about japanese popular culture. It was placed in Lahti, Sibelius-talo. My job was to sell spin-off products like Desucon t-shirts and all that kind of stuff. Anyways, I had a terrific weekend with good lectures, gorgeous cosplay-dresses, nice people, and above it all, a very good Desu atmosphere.^^ On Friday, we went to watch AMV (anime music video) -competition. I'd really like to be able to do such a fine videos but I haven't any skills. Maybe someday.:P
Lauantai meni enimmäkseen töiden merkeissä, mutta illalla päädyimme Desun iltabileisiin Lahden Tivoliin. Sunnuntaina olin pyytänyt erikseen vapaaksi kaverini Reen pitämän luennon tytöille suunnatusta fanipalvelusta. En muista milloin viimeksi olisin nauranut jollain luennolla niin paljon. [Ja söpöjä poikia katselee aina mielellään.x)] Sen jälkeen takaisin töiden pariin myyntipöydän taakse, ja conin purku, sekä kotiin lähtö. Tämä oli hieman tällainen pikainen katsaus coniviikonloppuuni, mutta koska mitään kovin ihmeellistä ei tapahtunut, niin säästän ihmiset jaaritteluilta.
Saturday was my work day there, so I couldn't see most of the programme but at night we ended up to Desu Party in night club Tivoli. On Sunday my friend Ree was lecturing about fan service and I don't remember when was the last time I laughed so much during someone's lecture. After that, back to work, ending, and leaving. Kinda short description about my weekend but because there didn't happen any specialities, I save the readers from babbling.
Osan luennoista voi käydä katsomassa Desuconin omalta YouTube -kanavalta, jos kiinnostaa. Suosittelen.:) Lisää on (ehkä) tulossa jossain välissä. Desu on tunnettu hitaasta toiminnastaan kanavansa suhteen.-_-
Desucon lectures can be seen in their YouTube -channel. I recommend.:)
Kuvien ottaminen jäi vähän vaiheeseen, koska en halunnut viettää vapaita aikojani kameran takana. Hienoja kuvia sitä paitsi löytyy ympäri ämpäri nettiä ja ainakin Desun omilta sivuilta, joten sieltä voi käydä tsekkaamassa tämän vuoden conitunnelmia ja asuja. Tässä kuitenkin kännykameralla otettu kuva lähdön hetkellä:
I didn't take any pictures but this is our last moment there before going home:
Ensi postauksessa vuorossa Ilosaarirock, nyt tämä on kuitenkin tältä erää tässä.:) See ya!
Next time I write about Ilosaarirock but now this is it for a while. See ya!
